Juz 30

This portion/Juz contains chapters/surahs From surah Al Naba (78)to surah Al Nas( 114).

Each link on this page represents the chapter by name, verses are in groups of themes in it, audio summary of verses ( unfortunately not available for now), translation and tafseer of verses.

The 30th Juz’ of the Quran, also known as **Juz’ Amma**, primarily consists of short surahs (chapters) and is often memorized by Muslims due to its brevity and frequent use in prayers. It covers surahs from **Surah An-Naba (78)** to **Surah An-Nas (114)**. Below is the list of chapters included in the 30th Juz’ in order:

1. **Surah An-Naba (The Announcement)** – Chapter 78

Surah 78 An-Naba, Ayat 1-30

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-62/

Surah 78 An-Naba, Ayat 31-40

2. **Surah An-Nazi’at (Those Who Pull Out)** – Chapter 79

Surah 79 An-Nazi’at, Ayat 1-14

https://voiceofquran5.com/2025/08/04/tafheem-ul-quran-64/

Surah 79 An-Nazi’at, Ayat 15-26

https://voiceofquran5.com/2025/08/04/tafheem-ul-quran-66/

Surah 79 An-Nazi’at, Ayat 27-33

https://voiceofquran5.com/2025/08/04/tafheem-ul-quran-65/

Surah 79 An-Nazi’at, Ayat 34-46

https://voiceofquran5.com/2025/08/04/tafheem-ul-quran-67/

3. **Surah Abasa (He Frowned)** – Chapter 80

80: 1-16

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-21/

80:17:32

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-22/

80:33-42

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-23/

4. **Surah At-Takwir (The Folding Up)** – Chapter 81

81:1-14

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-24/

81:15-29

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-25/

5. **Surah Al-Infitar (The Cleaving)** – Chapter 82

6. **Surah Al-Mutaffifin (Those Who Deal in Fraud)** – Chapter 83

83:1-28

https://notebooklm.google.com/notebook/fff2e2c0-f857-4089-8fad-b21629c2707e/audio

Surah 83 Al-Mutaffifin, Ayat 29-36

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-27/

7. **Surah Al-Inshiqaq (The Splitting Asunder)** – Chapter 84

Surah 84 Al-Inshiqaq, Ayat 1-19

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-28/

Surah 84 Al-Inshiqaq, Ayat 20-25

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-29/

Pending audiobook 

8. **Surah Al-Buruj (The Big Stars)** – Chapter 85

Surah 85 Al-Buruj, Ayat 1-22

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-30/

9. **Surah At-Tariq (The Night-Comer)** – Chapter 86

Surah 86 At-Tariq, Ayat 1-17

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-31/

10. **Surah Al-A’la (The Most High)** – Chapter 87

Surah 87 Al-A’la, Ayat 1-19

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-32/

11. **Surah Al-Ghashiyah (The Overwhelming)** – Chapter 88

Surah 88 Al-Ghashiyah, Ayat 1-16

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-33/

Surah 88 Al-Ghashiyah, Ayat 17-26

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-34/

12. **Surah Al-Fajr (The Dawn)** – Chapter 89

Surah 89 Al-Fajr, Ayat 1-14

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-35/

Surah 89 Al-Fajr, Ayat 15-20

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-36/

Surah 89 Al-Fajr, Ayat 21-30

13. **Surah Al-Balad (The City)** – Chapter 90

Surah 90 Al-Balad, Ayat 1-20

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-38/

14. **Surah Ash-Shams (The Sun)** – Chapter 91

Surah 91 Ash-Shams, Ayat 1-10

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-39/

Surah 91 Ash-Shams, Ayat 11-15

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-40/

15. **Surah Al-Layl (The Night)** – Chapter 92

Surah 92 Al-Layl, Ayat 1-21

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-41/

16. **Surah Ad-Duha (The Forenoon)** – Chapter 93

Surah 93 Ad-Duhaa, Ayat 1-11

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-42/

17. **Surah Ash-Sharh (The Opening Forth)** – Chapter 94

Surah 94 Ash-Sharh, Ayat 1-8

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-43/

18. **Surah At-Tin (The Fig)** – Chapter 95

Surah 95 At-Tin, Ayat 1-8

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-44/

19. **Surah Al-‘Alaq (The Clot)** – Chapter 96

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-45/

20. **Surah Al-Qadr (The Night of Decree)** – Chapter 97

Surah 97 Al-Qadr, Ayat 1-5

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-46/

21. **Surah Al-Bayyinah (The Clear Evidence)** – Chapter 98

Surah 98 Al-Bayyinah, Ayat 1-8

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-47/

22. **Surah Az-Zalzalah (The Earthquake)** – Chapter 99

Surah 99 Az-Zalzalah, Ayat 1-8

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-48/

23. **Surah Al-‘Adiyat (Those That Run)** – Chapter 100

Surah 100 Al-‘Adiyat, Ayat 1-11

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-49/

24. **Surah Al-Qari’ah (The Striking Hour)** – Chapter 101

Surah 101 Al-Qari’ah, Ayat 1-11

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-50/

25. **Surah At-Takathur (The Piling Up)** – Chapter 102

Surah 102 At-Takathur, Ayat 1-8

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-51/

26. **Surah Al-‘Asr (The Time)** – Chapter 103

Surah 103 Al-‘Asr, Ayat 1-3

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-52/

27. **Surah Al-Humazah (The Slanderer)** – Chapter 104

Surah 104 Al-Humazah, Ayat 1-9

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-53/

28. **Surah Al-Fil (The Elephant)** – Chapter 105

Surah 105 Al-Fil, Ayat 1-5

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-54/

29. **Surah Quraysh (The Tribe of Quraysh)** – Chapter 106

Surah 106 Quraysh, Ayat 1-4

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-55/

30. **Surah Al-Ma’un (The Small Kindnesses)** – Chapter 107

Surah 107 Al-Ma’un, Ayat 1-7

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-56/

31. **Surah Al-Kawthar (The Abundance)** – Chapter 108

Surah 108 Al-Kawthar, Ayat 1-3

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-57/

32. **Surah Al-Kafirun (The Disbelievers)** – Chapter 109

Surah 109 Al-Kafirun, Ayat 1-6

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-58/

33. **Surah An-Nasr (The Help)** – Chapter 110

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-59/

34. **Surah Al-Masad (The Palm Fiber)** – Chapter 111

Surah 111 Al-Masad, Ayat 1-5

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-60/

35. **Surah Al-Ikhlas (The Sincerity)** – Chapter 112

Surah 112 Al-Ikhlas, Ayat 1-4

https://voiceofquran5.com/2025/08/03/tafheem-ul-quran-61/

36. **Surah Al-Falaq (The Daybreak)** – Chapter 113

37. **Surah An-Nas (Mankind)** – Chapter 114

Surah Al-Baqarah, 2:113-113

Audio discussion link

https://notebooklm.google.com/notebook/a9a863a4-1700-4e3a-b1cc-c1f2a576fbfb/audio

https://notebooklm.google.com/notebook/a9a863a4-1700-4e3a-b1cc-c1f2a576fbfb/audio

وَقَالَتِ الۡيَهُوۡدُ لَـيۡسَتِ النَّصٰرٰى عَلٰى شَىۡءٍ وَّقَالَتِ النَّصٰرٰى لَـيۡسَتِ الۡيَهُوۡدُ عَلٰى شَىۡءٍۙ وَّهُمۡ يَتۡلُوۡنَ الۡكِتٰبَؕ كَذٰلِكَ قَالَ الَّذِيۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ مِثۡلَ قَوۡلِهِمۡ​ۚ فَاللّٰهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ يَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ فِيۡمَا كَانُوۡا فِيۡهِ يَخۡتَلِفُوۡنَ‏ ﴿2:113﴾

(2:113) The Jews say: “The Christians have no basis for their beliefs,” and the Christians say: “The Jews have no basis for their beliefs.” They say so even though they read the Scripture. The claim of those who have no knowledge (of the Scripture) is similar.113 Allah will judge between them concerning their differences on the Day of Resurrection. 


Notes

113. The reference is to the polytheists of Arabia.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 78-79

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/5b87dbb3-f15b-46b0-b615-49f021f747a2/audio

وَ مِنۡهُمۡ اُمِّيُّوۡنَ لَا يَعۡلَمُوۡنَ الۡكِتٰبَ اِلَّاۤ اَمَانِىَّ وَاِنۡ هُمۡ اِلَّا يَظُنُّوۡنَ‏ ﴿2:78﴾ فَوَيۡلٌ لِّلَّذِيۡنَ يَكۡتُبُوۡنَ الۡكِتٰبَ بِاَيۡدِيۡهِمۡ ثُمَّ يَقُوۡلُوۡنَ هٰذَا مِنۡ عِنۡدِ اللّٰهِ لِيَشۡتَرُوۡا بِهٖ ثَمَنًا قَلِيۡلًا ؕ فَوَيۡلٌ لَّهُمۡ مِّمَّا کَتَبَتۡ اَيۡدِيۡهِمۡ وَوَيۡلٌ لَّهُمۡ مِّمَّا يَكۡسِبُوۡنَ‏ ﴿2:79﴾

(2:78) Among them are also the unlettered folk who do not know about the Scriptures but cherish baseless wishes and merely follow their conjectures.89 (2:79) Woe, then, to those who write out the Scriptures with their own hands and then, in order to make a trifling gain, claim: “This is from Allah.”90 Woe to them for what their hands have written and woe to them for what they thus earn. 


Notes

89. This was the state of the Jewish masses. They were ignorant of the Scriptures, unaware of the principles of faith as enunciated by God in His Book, unaware of the rules of conduct that He had laid down, and of the teachings which are of fundamental importance for man’s salvation. Because they lacked this knowledge, they fabricated a whole religion out of their desires and fancies, living in a paradise built on false hopes and illusions. 

90. These observations relate to their rabbis. They were not content with misinterpreting the Word of God. They also interjected into it their readings of the Scriptures and their explanatory comments thereof, stories from their national history, superstitious ideas and fancies, philosophical doctrines and legal rules. The result was that the Divine and the human became inextricably mixed. They claimed, nevertheless, that the entire thing was divine! Every historical anecdote, the interpretation of every commentator, the doctrine of every theologian, and the legal deduction of every jurist that managed to find its way into the Bible became the ‘Word of God’. It was thus obligatory to believe in all that, and every deviation from it became tantamount to deviation from the true faith.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 75-77

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/6dc0b7b0-dd5f-4f62-9b6b-52c9d8f36a38/audio

اَفَتَطۡمَعُوۡنَ اَنۡ يُّؤۡمِنُوۡا لَـكُمۡ وَقَدۡ كَانَ فَرِيۡقٌ مِّنۡهُمۡ يَسۡمَعُوۡنَ کَلَامَ اللّٰهِ ثُمَّ يُحَرِّفُوۡنَهٗ مِنۡۢ بَعۡدِ مَا عَقَلُوۡهُ وَهُمۡ يَعۡلَمُوۡنَ‏ ﴿2:75﴾ وَاِذَا لَـقُوۡا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا قَالُوۡآ اٰمَنَّا  ۖۚ وَاِذَا خَلَا بَعۡضُهُمۡ اِلٰى بَعۡضٍ قَالُوۡآ اَ تُحَدِّثُوۡنَهُمۡ بِمَا فَتَحَ اللّٰهُ عَلَيۡكُمۡ لِيُحَآجُّوۡكُمۡ بِهٖ عِنۡدَ رَبِّكُمۡ​ؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ‏﴿2:76﴾ اَوَلَا يَعۡلَمُوۡنَ اَنَّ اللّٰهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّوۡنَ وَمَا يُعۡلِنُوۡنَ‏  ﴿2:77﴾

(2:75) Do you hope that these people will believe in the Message you are preaching,86even though a party of them has been wont to listen to the Word of Allah and after they had fully grasped it, knowingly distorted it?87 (2:76) And when they meet those who believe (in Muhammad) they say: “We too believe in him.” But in their intimate meetings they say to one another: “How foolish! Why should you intimate to them what Allah has revealed to you, for they will use it as argument against you before your Lord?”88 (2:77) Are they unaware that Allah knows all that they hide and all that they disclose? 


Notes

86. This is addressed to the converts of Madina, who had then lately embraced the faith of the Arabian Prophet. These people had some vague notions about Prophethood, Heavenly Scriptures, Angels, the After-life, Divine Law and so on, and for this they were indebted to their Jewish neighbours. It was from these same Jewish neighbours that they had heard that another Prophet was about to appear, and that his followers would prevail over the rest of the world.

It was partly because of this background that when the people of Madina heard about the Prophet, they readily turned towards him and embraced Islam in large numbers. They naturally expected that those who already followed Prophets and Divine Scriptures, and who, by introducing them to these ideas had contributed to their embracing the true faith, would not only join the ranks of the true believers, but would even be amongst their vanguard. As a result of these expectations the enthusiastic Muslim converts approached their Jewish friends and neighbours and invited them to embrace Islam. When the Jews flatly declined to do so, this negative reply was exploited by the hypocrites and other enemies of Islam as an argument for creating doubts about the truth of Islam. 

If Muhammad was the true Prophet, they argued, how was it conceivable that the Jewish scholars and divines would deliberately turn away from him since, if he was a true Prophet, such a behaviour would be tantamount to ruining their After-life? Here the simple-hearted Muslims learn of the historical record of the Jews, a record which is replete with perversion and corruption. This was designed to make them realize that they ought not to expect too much of a people with so dark a past, for if they were not realistic in their expectations about them they would be utterly disappointed when their call failed to penetrate their hardened and stony hearts. Their chronic decadence had a history of several centuries. For a long time they had treated those verses of the Scriptures which made sincere believers tremble in awe as objects of jest and play. They had tailored religion to suit their base desires and it was around such a perverted view of religion that all their hopes of salvation were centred. It was futile to hope that such people would flock to the call of Truth the moment it was proclaimed. 

87. ‘A party of them’ refers to the scholars and religious doctors of the Jewish community. The’ Word of God’ here signifies the Torah, the Psalms (Zabur) and other Scriptures which the Jews had received through the Prophets. ‘Distortion’ denotes the attempt to twist a text in such a manner as to make it signify something different from its real meaning, and may also denote tampering with the text of the Scriptures. The Israelite scholars had subjected the Scriptures to distortions of both kinds. 

88. When the Jews talked among themselves they asked their co-religionists to disclose to the Muslims neither the prophesies about the Prophet, nor those verses of the Scriptures on the basis of which they could be reproached for their evil conduct; they thought that the Muslims would make use of scriptural arguments against them before God, and would thus have them pronounced guilty. These were the depths to which Jewish religious decadence had sunk. They were convinced that if they could succeed in concealing their guilt in this world, they would be saved from censure in the Next. For this reason they were asked if they considered God to be unaware of their deeds, either apparent or hidden.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 72-74

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/297c9148-9681-49ed-a324-b19fa8800d2b/audio

وَ اِذۡ قَتَلۡتُمۡ نَفۡسًا فَادّٰرَءۡتُمۡ فِيۡهَا ​ؕ وَاللّٰهُ مُخۡرِجٌ مَّا كُنۡتُمۡ تَكۡتُمُوۡنَۚ‏ ﴿2:72﴾ فَقُلۡنَا اضۡرِبُوۡهُ بِبَعۡضِهَا ​ؕ كَذٰلِكَ يُحۡىِ اللّٰهُ الۡمَوۡتٰى ۙ وَيُرِيۡکُمۡ اٰيٰتِهٖ لَعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُوۡنَ‏﴿2:73﴾ ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوۡبُكُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِكَ فَهِىَ كَالۡحِجَارَةِ اَوۡ اَشَدُّ قَسۡوَةً ​ ؕ وَاِنَّ مِنَ الۡحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ الۡاَنۡهٰرُ​ؕ وَاِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ الۡمَآءُ​ؕ وَاِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ اللّٰهِ​ؕ وَمَا اللّٰهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُوۡنَ‏ ﴿2:74﴾

(2:72) And recall when you killed a man and then began to remonstrate and cast the blame (of killing) upon one another even though Allah was determined to bring to light what you were hiding. (2:73) Then We ordered: “Smite the corpse with a part of it.” Thus does Allah bring the dead to life and thus does He show His Signs that you might understand.85 (2:74) Then (even after observing this) your hearts hardened and became like stones, or even harder. For surely there are some stones from which streams burst forth and some that split asunder and water issues out, and some that crash down for fear of Allah. Allah is not heedless of the things you do.


Notes

85. At least one thing becomes clear from this statement: that the slain person was restored to life at least long enough to indicate his assassins. But the actual words in which the order ‘smite the corpse with a part of it’ is couched tend to create a measure of ambiguity. Nevertheless, the meaning inferred by the early Qur’anic commentators – that the order was to smite the slain man’s body with some part of the slaughtered cow – seems to me plausible. Two birds were thus killed with one stone: first, they were made to behold a sign of God’s power; and second, the notion that the cow possessed any holiness or sanctity was shattered. For if the of the object of their worship – the cow – had any supernatural power, some calamity should have visited them as a consequence of slaughtering it. But no calamity took place. On the contrary, killing the cow seemed to be beneficial insofar as striking a dead man with a part of it brought him back to life.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 67-71

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/d72be9b4-36ed-4e4b-910a-a3fb13fea1d6/audio

وَاِذۡ قَالَ مُوۡسٰى لِقَوۡمِهٖۤ اِنَّ اللّٰهَ يَاۡمُرُكُمۡ اَنۡ تَذۡبَحُوۡا بَقَرَةً ​ ؕ قَالُوۡآ اَتَتَّخِذُنَا هُزُوًۡا ​ؕ قَالَ اَعُوۡذُ بِاللّٰهِ اَنۡ اَكُوۡنَ مِنَ الۡجٰـهِلِيۡنَ‏﴿2:67﴾ قَالُوا ادۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنۡ لَّنَا مَا هِىَ​ؕ قَالَ اِنَّهٗ يَقُوۡلُ اِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا فَارِضٌ وَّلَا بِكۡرٌؕ عَوَانٌۢ بَيۡنَ ذٰلِكَ​ؕ فَافۡعَلُوۡا مَا تُؤۡمَرُوۡنَ‏ ﴿2:68﴾ قَالُوا ادۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنۡ لَّنَا مَا لَوۡنُهَا ​ؕ قَالَ اِنَّهٗ يَقُوۡلُ اِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفۡرَآءُۙ فَاقِعٌ لَّوۡنُهَا تَسُرُّ النّٰظِرِيۡنَ‏  ﴿2:69﴾قَالُوا ادۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنۡ لَّنَا مَا هِىَۙ اِنَّ الۡبَقَرَ تَشٰبَهَ عَلَيۡنَا ؕ وَاِنَّـآ اِنۡ شَآءَ اللّٰهُ لَمُهۡتَدُوۡنَ‏ ﴿2:70﴾ قَالَ اِنَّهٗ يَقُوۡلُ اِنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُوۡلٌ تُثِيۡرُ الۡاَرۡضَ وَلَا تَسۡقِى الۡحَـرۡثَ ​ۚ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِيۡهَا ​ؕ قَالُوا الۡـٰٔـنَ جِئۡتَ بِالۡحَـقِّ​ؕ فَذَبَحُوۡهَا وَمَا كَادُوۡا يَفۡعَلُوۡنَ‏ ﴿2:71﴾

(2:67) And then recall when Moses said to his people: “Behold, Allah commands you to slaughter a cow.” They said: “Are you jesting with us?” Moses answered: “I seek refuge in Allah that I should behave in the manner of the ignorant.” (2:68) They said: “Pray to your Lord that He make clear to us what she is like.” Moses answered: “He says, she is a cow, neither old nor immature, but of an age in between the two. Do, then, what you have been commanded.” (2:69) They said: “Pray to your Lord that He make clear to us of what colour she is.” Moses answered: “He says, she is a yellow cow, with a bright colour which is pleasing to those who see!” (2:70) They said: “Pray to your Lord that He make clear to us what cow she is. Cows seem much alike to us, and if Allah wills, we shall be guided.”84 (2:71) Moses answered: “Lo! He says, she is a cow unyoked to plough the earth or to water the tillage, one that has been kept secure, with no blemish on her!” Thereupon they cried out: “Now you have come forth with the information that will direct us aright.” And they slaughtered her although they scarcely seemed to do so. 


Notes

84. Through contact with neighbouring peoples, the Israelites had become infested with the attitude of sanctifying the cow, in fact they had even become accustomed to cow-worship. In order to disabuse the Jews of this, they were ordered to slaughter the cow. Their professed belief that God alone was worthy of worship could be tested only by making them slaughter with their own hands what they had formerly worshipped. This test was indeed a hard one since their hearts were not fully imbued with faith. Hence, they tried to shelve the issue by resorting to enquiries about the kind of animal they were required to slaughter. But the more they enquired, the narrower the strait became for them, until the indications were as obvious as if someone had put his finger precisely on the particular animal they were required to slaughter – the animal which had for so long been an object of their worship. The Old Testament also mentions the incident, but there is no reference to the manner in which the Jews tried to evade the matter. (See Numbers 19: 1-10.)

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 65-66

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/c1da0fbb-91b0-4f72-a86e-69c0c33fadc8/audio

وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ الَّذِيۡنَ اعۡتَدَوۡا مِنۡكُمۡ فِىۡ السَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُوۡنُوۡا قِرَدَةً خَاسِـِٔـيۡنَ ​ۚ‏ ﴿2:65﴾ فَجَعَلۡنٰهَا نَكٰلاً لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهَا وَمَا خَلۡفَهَا وَمَوۡعِظَةً لِّلۡمُتَّقِيۡنَ‏ ﴿2:66﴾

(2:65) And you know the case of those of you who broke the Sabbath,82 how We said to them: “Become apes, despised and hated.”83 (2:66) And thus We made their end a warning for the people of their own time and for the succeeding generations, and an admonition to the God-fearing.


Notes

82. Sabbath, i.e., Saturday . It was laid down that the Israelite should consecrate that day for rest and worship. They were required to from abstain from all worldly acts, including cooking (which they might neither do themselves, nor have their servants do for them). The injunctions, in this connection were so strict that violation of the Sabbath was to be punished with death. (See Exodus 31:12-17. ) When religious and moral decadence, however, spread among the Israelites they indulged in open desecration of the Sabbath, so much so that in Jewish towns trade and commerce were carried out in broad daylight. 

83. The details of this incident are mentioned later in (Surah 7, vv. 163) ff. The exact manner in which their transformation into apes took place is disputed. Some scholars are of the opinion that the transformation was a physical one, while others hold that they were invested with the attributes characteristic of apes. But both the words and the manner in which this incident is recounted in the Qur’an seem to suggest that what took place was a physical transformation of certain persons into apes rather than just a moral metamorphosis. What seems plausible to me is that while their minds were allowed to remain intact, their bodies were changed into those of apes.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 63-64

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/ea019385-9bf6-4b0b-8e59-d3f197c0c420/audio

وَاِذۡ اَخَذۡنَا مِيۡثَاقَكُمۡ وَرَفَعۡنَا فَوۡقَكُمُ الطُّوۡرَؕ خُذُوۡا مَآ اٰتَيۡنٰكُمۡ بِقُوَّةٍ وَّ اذۡكُرُوۡا مَا فِيۡهِ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُوۡنَ‏ ﴿2:63﴾ ثُمَّ تَوَلَّيۡتُمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ ذٰلِكَ​​ۚ فَلَوۡلَا فَضۡلُ اللّٰهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهٗ لَـكُنۡتُمۡ مِّنَ الۡخٰسِرِيۡنَ‏ ﴿2:64﴾

(2:63) And recall when We made a covenant with you and caused the Mount Sinai to tower above you,81 (saying): “Hold fast to the Book that We have given you, and remember the directives and commandments in it, that you be pious.” (2:64) Then you turned away from your covenant, and had it not been for Allah’s grace and mercy upon you, you would have long been utter losers. 


Notes

81. From the manner in which this incident is described at various places in the Qur’an it is obvious that, at that time, it was quite well known to the Israelites. It is difficult, however, after the Passage of many centuries to be able to speak with certainty about the precise nature of the incident. All we can say is that while the Children of Israel were making their covenant in the shadow of Mount Sinai, they witnessed an awesome phenomenon and felt as if the mountain was about to fall upon them. (Verse 171 of Surah al-A’raf) seems to portray this. See also (n. 132 in that surah.)

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 62-62

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/21388a21-a956-45b9-a175-29cdec0e647e/audio

اِنَّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَالَّذِيۡنَ هَادُوۡا وَالنَّصٰرٰى وَالصّٰبِـئِـيۡنَ مَنۡ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَالۡيَوۡمِ الۡاٰخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًـا فَلَهُمۡ اَجۡرُهُمۡ عِنۡدَ رَبِّهِمۡۚ وَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُوۡنَ‏ ﴿2:62﴾

(2:62) Whether they are the ones who believe (in the Arabian Prophet), or whether they are Jews, Christians or Sabians – all who believe in Allah and the Last Day, and do righteous deeds – their reward is surely secure with their Lord; they need have no fear, nor shall they grieve.80


Notes

80. The context of the verse makes it clear that it is not attempting to enumerate in detail all the articles of faith in which one should believe, or all the principles of conduct which one should follow in order to merit reward from God. These matters are mentioned elsewhere, in their appropriate places. The aim of the verse is merely to repudiate the illusion cherished by the Jews that, by virtue of their being Jews, they have a monopoly of salvation. They had long entertained the notion that a special and exclusive relationship existed between them and God. They thought, therefore, that all who belonged to their group were predestined to salvation regardless of their beliefs and actions,. whereas all non-Jews were predestined to serve as fodder for hell-fire.

To clarify this misgiving the Jews are told that what really matters in the sight of God is true faith and good deeds rather than formal affiliation with a certain religious community. Whoever has true faith and good deeds to his credit is bound to receive his reward, since God will judge people on the basis of merit rather than on the grounds that a man’s name happens to be listed in the world as a member of one religious community or the other.

Surah 2 Al-Baqarah, Ayat 61-61

Audio discussion of the summary:

https://notebooklm.google.com/notebook/b444c9c8-d55d-402c-adfc-f07c96249716/audio

وَاِذۡ قُلۡتُمۡ يٰمُوۡسٰى لَنۡ نَّصۡبِرَ عَلٰى طَعَامٍ وَّاحِدٍ فَادۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُخۡرِجۡ لَنَا مِمَّا تُنۡۢبِتُ الۡاَرۡضُ مِنۡۢ بَقۡلِهَا وَقِثَّـآئِهَا وَفُوۡمِهَا وَعَدَسِهَا وَ بَصَلِهَا​ؕ قَالَ اَتَسۡتَبۡدِلُوۡنَ الَّذِىۡ هُوَ اَدۡنٰى بِالَّذِىۡ هُوَ خَيۡرٌ​ؕ اِهۡبِطُوۡا مِصۡرًا فَاِنَّ لَـکُمۡ مَّا سَاَلۡتُمۡ​ؕ وَضُرِبَتۡ عَلَيۡهِمُ الذِّلَّةُ وَالۡمَسۡکَنَةُ وَبَآءُوۡ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ​ؕ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمۡ كَانُوۡا يَكۡفُرُوۡنَ بِاٰيٰتِ اللّٰهِ وَيَقۡتُلُوۡنَ النَّبِيّٖنَ بِغَيۡرِ الۡحَـقِّ​ؕ ذٰلِكَ بِمَا عَصَوا وَّڪَانُوۡا يَعۡتَدُوۡنَ‏ ﴿2:61﴾

(2:61) And recall when you said: “O Moses, surely we cannot put up with one sort of food, so pray to your Lord to bring out for us what the earth produces – its herbs and its cucumbers and its corn and its lentils and its garlic and its onions.” Then Moses said: “Will you take a meaner thing in exchange for what is better?77Go down to some city and there you shall get what you ask for.” And ignominy and wretchedness were pitched upon them and they were laden with the burden of Allah’s wrath. This was because they denied the Signs of Allah78 and slew the Prophets unrightfully.79 All this, because they disobeyed and persistently exceeded the limits (of the Law). 


Notes

77. This does not mean that their real fault lay in asking for things which entailed cultivation instead of availing themselves of manna and quails which they received without any toil. What is emphasized here is that rather than being concerned with the great purpose for which they had been brought to the Sinai they relished the foods which gratified their palates to such a degree that they could not forgo them even temporarily (cf. Numbers 11: 4-9). 

78. There are several ways in which one might deny the signs of God. First, one might refuse to accept those teachings of God which one found contrary to one’s fancies and desires. Second, one might know that something is from God and yet wilfully flout it. Third, one might know well the import of God’s directives and yet distort them. 

79. The Israelites recorded their crimes in detail in their own history. Here are just a few examples from the Bible: 

(1) After the death of Solomon the state of the Israelites was split into two: the State of Judah with its capital in Jerusalem, and the State of Israel with its capital in Samaria. This was followed by a series of wars between the two States so that the State of Judah sought the assistance of the Aramacan State of Damascus against its own kinsmen. At this, Hamani the seer went under God’s direction to Asa the king and rebuked him. Instead of rectifying his behaviour, Asa was so angry that he put the seer in the stocks. (See 2 Chronicles 16: 7-10.)

(2) When Elijah denounced the Jews for their worship of Baal and invited them to return to monotheism, Ahab, the king of Israel pursued him for the sake of his pagan wife so that he had to take refuge in the mountains of the Sinai peninsula. On this occasion, according to the Bible, he said: ‘. . . the people of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thy altars, and slain thy prophets with the sword., and 1, even 1 only, am left; and they seek my life, to take it away’ (1 Kings 19: 14). 

(3) The same king Ahab imprisoned another Prophet, Micah, for no other reason than that of speaking the truth. King Ahab ordered that he should be given only bread and water. (See 1 Kings 22: 26-7) 

(4) When idol-worship and moral corruption became prevalent in Judah and the Prophet Zechariah raised his voice against them, he was stoned to death in the very court of the house of the Lord. (See 2 Chronicles 24: 2l.) 

(5) When the Israelite State of Samaria was wiped out by the State of Jerusalem, the Prophet Jeremiah deplored the condition of the Israelites. He warned them that it was time they set about mending their ways otherwise they would face an even more calamitous end than that of Samaria. The response to this sincere preaching was abuse and curses: he was beaten, imprisoned, put in the stocks and lowered by ropes into a cistern, where he was left to die of hunger and thirst. He was also accused of various crimes, including treason and conspiracy. (See Jeremiah 15: 10; 18: 20-3; 20: 1-18; 36-40) 

(6) It is reported of another Prophet, Amos, that when he denounced the widespread errors and corruption in the State of Samaria and warned of the evil consequences that follow such misdeeds, he was condemned to exile and told to pursue his prophetic task somewhere beyond its frontiers. (See Amos 7: 10-13.) 

(7) When John the Baptist protested against the acts of moral corruption that were brazenly practised in his court, Herod, the ruler of Judah, first put John into prison, then had him beheaded at the request of a dancing girl, and had his head set on a platter and presented to the girl. (See Mark 6: 17-29)

(8) The same hostility to Prophets is evident from the life of Jesus. The priests and political leaders of Israel ultimately became inflamed against Jesus, who criticized them for their impiety and hypocrisy and invited them to true faith and righteousness. It was this which prompted them to prepare a false case against him and persuade the Romans to sign a death sentence. Later, when the Roman governor, Pilate, asked them which of the two prisoners – Jesus or Barabbas, a notorious brigand – should be released on the occasion of the feast, they asked for the release of Barabbas and for the crucifixion of Jesus (Matthew 27: 20-6). This is a shameful chapter in the record of the Jewish nation, to which the Qur’an refers here in passing. It is evident that when a nation chooses its most notoriously criminal and wicked people for positions of leadership, and its righteous and holy men for gaol and the scaffold, God has no alternative but to lay His curse and damnation on that nation.